Borrowers on payment breaks may be denied product transfer